JOIN A SUPPORT GROUP AT THE WEST ISLAND WOMEN’S CENTRE THIS FALL

 The West Island Women’s Centre, an agency supported by Centraide, is offering a weekly support group this fall:

Dealing with Separation and Divorce

This 8-week discussion-based support group offers hope and healing as it examines the realities and stages of separation and divorce. We will discuss fears, doubts and anxieties; daily survival and coping skills; forgiveness and reconciliation; managing loneliness; dealing with children; surviving the holidays; and setting boundaries for a healthy future. Some practical challenges (financial, legal, etc.) will be touched on as well. Each week will focus on a specific emotional aspect of this life-changing process while offering support and guidance to help you come to terms with your separation or divorce — regardless of how long it has been. The group will be facilitated by Ann Papayoti, B.A. Communications, ICF-CPC Life Coach, ELI-MP.

Meetings will take place on Mondays from 7 to 9 p.m. beginning September 26.

The group is free of charge, but donations are welcomed. Registration is required. To join a group, please call the Women’s Centre’s Outreach Line at 514-781-8529 or e-mail [email protected]. Space is limited. Meetings take place at the West Island Women’s Centre, located at St. Columba-by-the-Lake Church, 11 Rodney Ave., Pointe-Claire. (Please use the Vincennes Ave. parking lot entrance.)

Rejoignez un groupe de soutien au Centre des Femmes West Island cet automne!

Le Centre des Femmes West Island, un organisme appuyé par Centraide, offre une groupe de soutien hebdomadaires cet automne:

Faire face à la séparation et le divorce

Ce groupe de soutien de 8 semaines basée sur la discussion offre espoir et guérison pendant qu’on examine les réalités et les étapes de séparation et le divorce. Nous allons discuter des craintes, des doutes et des angoisses; la survie quotidienne et la capacité d’adaptation; le pardon et la réconciliation; la gestion de la solitude; le traitement des enfants; survivre les vacances; et fixer des limites pour une vie saine. Certains défis pratiques (financières, juridiques, etc.) seront touchés aussi. Chaque semaine, on mettra l’accent sur un aspect émotionnel spécifique de ce processus de changement de vie, tout en offrant un soutien et des conseils pour vous aider à se réconcilier avec votre séparation ou divorce – peu importe combien de temps il a été. Le groupe sera animé par Ann Papayoti, Baccalauréat en communications, coach de vie ICF-CPC, ELI-MP.

Les réunions auront lieu les lundis 19 h à 21 h à partir du 26 septembre.

N.B. LES GROUPES DE SOUTIEN SE DÉROULERONT EN ANGLAIS.

Gratuit, mais les dons sont les bienvenus. L’inscription est requise. Pour s’inscrire, veuillez téléphoner le Centre des Femmes au 514-781-8529 ou nous envoyer un courriel à [email protected]. Les places sont limitées. Les groupes de soutien se tiendront au Centre des Femmes West Island, situé à l’église St. Columba, 11 avenue Rodney, Pointe-Claire. (Entrez par les portes près du stationnement sur la rue Vincennes.)

                        West Island Women’s Centre/Centre des Femmes West Island

                        514-695-8529